Plus tard, exposées hors des frontières caribéennes, les œuvres d’art nées sous les tropiques témoignent de toute la richesse du patrimoine insulaire martiniquais.
…créer au gré de flâneries de part les mornes, ravines et littoraux, au fil des rencontres, au rythme d’un « zouk love » ou au détour d’une plage carte postale, mais aussi loin des clichés… voilà brièvement résumé tout le programme d’une parenthèse tropicale, courte mais intense, que vous êtes invités à ouvrir bientôt…
The local nature and culture then become powerful sources of inspiration for artists from all over the world, either for painters, draftsmen, sculptors, video artists or photographers. Later on, these original artworks are exhibited beyond Martinique’s borders, spreading abroad all the island’s tropical wealth.
To create as free roams dictate through hills and gullies, but also according to acquaintances made at random with the local people, to the rhythm of a « zouk love » song or along a clichéd beach, but also miles away from any easy cliché… that is briefly what you will be up to when you open this short but intense tropical parenthesis. Till then, enjoy the visit..!